Coach Hire Across Switzerland

Il minibus tipo Sprinter per gruppi ristretti

Il minibus tipo Sprinter è adatto a un consiglio di amministrazione, a una delegazione di clienti o a un piccolo gruppo di sciatori che vogliono un allestimento più curato di un minibus standard. Porta da 8 a 16 passeggeri, con i bagagli dietro l'ultima fila.

Automobile o autobus secondo i posti

Se i posti per i passeggeri non sono più di otto, per la legge è un'automobile. Con un nono posto passeggero diventa giuridicamente un autobus, e al volante serve un autista con la D1. L'offerta indica il numero di posti, così Lei sa quali regole valgono.

Il trasporto professionale in automobile rientra nell'OLR 2: al massimo 9 ore di guida tra due riposi quotidiani e 45 ore nella settimana, con tre quarti d'ora di sosta al raggiungimento delle 4 ore e mezzo. Un tachigrafo analogico o digitale registra tutto.

Posti e bagagli

  • Posti: 8-16 passeggeri più l’autista
  • Bagagli: Vano bagagli posteriore dietro l’ultima fila di sedili

A bordo e norme applicabili

  • Con al massimo otto passeggeri è un’automobile (al massimo nove posti a sedere, compreso quello del conducente); con più posti è un minibus o un autobus e il conducente necessita della sottocategoria D1 (art. 11 cpv. 2 OETV; art. 3 OAC)
  • In un’automobile usata per il trasporto professionale di persone, l’OLR 2 limita la durata di guida a 9 ore entro due periodi consecutivi di riposo quotidiano e a 45 ore alla settimana, con una pausa di 45 minuti dopo 4 ore e mezzo di guida (art. 7 e 8 OLR 2)
  • I veicoli i cui conducenti sottostanno all’OLR 2 devono essere muniti di un tachigrafo analogico o digitale (art. 100 cpv. 1 lett. b OETV)
  • In Svizzera non esiste un obbligo generale di pneumatici invernali a partire da una data: un veicolo deve essere in perfetto stato di sicurezza (art. 29 LCStr), e dove è posto il segnale «Catene per la neve obbligatorie» (2.48) almeno due ruote motrici dello stesso asse devono essere munite di catene per la neve metalliche (art. 29 OSStr)
  • Un veicolo fino a 3,5 t necessita del contrassegno autostradale, come contrassegno adesivo o come contrassegno elettronico registrato con la targa di controllo; dà diritto a utilizzare le strade nazionali dal 1° dicembre dell’anno precedente al 31 gennaio dell’anno seguente (art. 6a, 7a e 8 LUSN)

Inverno e autostrade

Nessuna data di legge impone in Svizzera i pneumatici invernali. Conta che il veicolo sia sicuro su strada, e le catene metalliche si montano dove lo richiede il segnale. Per un transfer sciistico, si faccia confermare per iscritto l'equipaggiamento invernale prima del viaggio.

Fino a 3,5 t viaggia con il contrassegno autostradale, adesivo sul parabrezza o elettronico e legato alla targa. Ogni contrassegno vale dal 1° dicembre dell'anno precedente al 31 gennaio dell'anno seguente.

Dove rende di più

Transfer aeroportuali per una piccola delegazione, una gita con guida, un trasferimento dall'aeroporto di Zurigo a Engelberg o a Grindelwald con gli sci a bordo. Con tutti i posti occupati, il vano dietro l'ultima fila si riempie in fretta: conti i bagagli con la stessa cura delle persone.

Le domande degli organizzatori

Uno Sprinter è solo un minibus?

Per la legge sì: valgono le stesse regole legate al numero di posti di qualsiasi minibus. La differenza sta nell'allestimento, che l'offerta descrive.

Quanti sciatori possono viaggiare con l'attrezzatura?

Meno passeggeri lasciano più spazio dietro l'ultima fila. Per 12 o più sciatori con le sacche, chieda se un veicolo più grande è più adatto.

L'autista segue le regole dei pullman?

No. In un'automobile, e nel traffico interno con qualsiasi veicolo fino a 16 posti passeggeri, vale l'OLR 2 invece dell'OLR 1.

Altri viaggi di gruppo in pullman